Sendung 9.8.2025 16h

Die zentrale Maxime der antiken Philosophie 

"Erkenne dich selbst" 

Foto: A. Hedfeld

 

steht am Apollon-Tempel in Delphi und wirkt bis heute fort in den Werken von Poeten, in den Liedern der Menschen und in unserem Denken.  Was passiert mit der Selbsterkenntnis, was mit Erkenntnis des Künstlers? Sie schreit nach Mitteilung.

PoetIn geht an die Außenwelt, der Rezipient erkennt (im besten Fall) den Künstler, natürlich durch seine eigenen Augen, mitunter gelangt er im üblicherweise mit Emotion aufgeladenen Werk zur eigenen  Selbst- oder FremdErkenntnis und er übernimmt: er macht sich das Bild/die Worte zu eigen und baut Bindung zum Künstler und/oder zum Werk auf.

Hier öffnet sich das Portal. Der Künstler kann aus der Eigenbetrachtung nun müheloser in die Außenbetrachtung wechseln und den Weg zu anderen Themen und somit Einsichten bereiten. 

Die Künstler unserer heutigen Sendung hinterfragen sich, verorten sich und wenden sich direkt an die Hörer.
Die Musik transportiert nuancenreich und ihre Texte reichen mitunter von zurückhaltend bis explizit.

Hier nachhören

Playlist 
Sababa 5 - Sab
The Ediacaran - With Every Wave (feat. Georgia)    
Tingvall Trio - Cruisin’
The The - Slow Emotion Replayed
Van Morrison - Stretching Out
I Have a Tribe - Swim With
Tanita Tikaram - I See a Morning
Birds On a Wire - Smalltown Boy (feat. La Maîtrise de Radio France)
Feu! Chatterton - Allons Voir
Yasmo & die Klangkantine - Das gute Leben
Michel von Wussow - Mutig

 

Konzertttipps:

Tanita Tikaram - 21. Oktober 2025 20h,  Laeiszhalle Hamburg, kleiner Saal

 

Sendung 12.07.2015 16h

Musik im Flow - unser TransEurope Stream, desweilen vom sommerlichen Starkregen unterbrochen.

Immer fluffig und zugewandt, liebenswert und divers.  

Hier nachhöhren

 

Playlist

Amparanoia & Artistas Del Gremio - Tu Ausencia
Tanita Tikaram - This Perfect Friend
SHIRAN & BAKAL - Ah Ya Layla Yumma
Ibrahim Maalouf - Trumpets of Michel
Yasmo & die Klangkantine - Das gute Leben
Clara Serra Lópe - No Es Veneno
Will Varley - End Times
Clara Ysé - Douce
M - Je dis aime
Mieze Katz & MIA - Vater (aus "Sing meinen Song, Vol. 12“)
Masha Qrella - Nun lauft schon ihr Kleinen 

Sendung 14.06.2025 16h

© Henrik Luehrsen

Am 30. Mai 2025 erscheint die erste EP der hannoverschen Singer-Songwriterin Nina Freckles unter dem Titel „How Many People Can I Be?“.

Als musikalische Erzählerin thematisiert sie die diffuse Suche nach dem eigenen Weg und beobachtet aufmerksam und sanft ihre Umwelt.

Im Studio bei TransEurope erzählt uns Nina von der Entstehung der EP, dem Abenteuer Musik zu machen und zu leben. Sie spielt live einige ihrer Songs sowie Unveröffentlichtes.

Wie kann Frau den Prozess und die Produktion aktiv steuern? Indem sie lernt wie die Technik läuft, sich die richtigen Leute sucht, auch die MitmusikerInnen und ihre neuen Klänge.

Mit ihren ehrlichen Liedern spricht Nina Freckles auf dieser schönen Produktion und in ihren Konzerten ein breites Publikum an.

Zuhören, hingehen, mitmachen!

© Henrik Luehrsen

Nina Freckles -  You Tube Kanal

Releasekonzert
29. Mai 2025, 20h mit musikalischen Gästen
Café Erhardt, Hannover

23.September 2025
Freundlich und Kompetent, Hamburg

weitere Termina auf Nina Freckles Instagram

 

Und noch mehr Konzerttipps:

Patti Smith Quartet
09.07.2025 19h
Stadtpark Hamburg

Mieze Katz
Unterwegs mit MIA

Alli Neumann
Tour 2025

Sendung 10.05.2025 16h

Frühling - beschreiben - schwer - muss man leben - der Soundtrack gehört wie immer dazu !

Und der zieht sich quer durch Europa ....

TransEurope schwelgt und lässt sich treiben.

Musik aus Frankreich, UK, Italien, Griechenland und viel Hamburg.

Sendung nachhören

Tracklist

Finn Moriz - 28 Falter

Madame Gandhi - Rise!

DJ Koze - Brushcutter feat. Marley Waters

Pachyman - In Love

Σtella - Adagio

Jovanotti - Montecristo

Yasmo & die Klangkantine - Alles ausser

Marlo Grosshardt - Das Hätte Ich Nie Gedacht

Endless Wellness - Danke für Alles

ZAZ - Esta tarde vi llover

Morcheeba - I Am the Spring

Greentea Peng - Green

Lola Young - Close To Me

Nina Freckles - Better

LFay - Hands Are For Holding

Sendung 12.04.2025 16h

Die Oud, ein im Nahen Osten beliebtes Saiteninstrument, dessen Ursprünge Tausende von Jahren zurückliegen, ist ein Schlüsselelement der klassischen arabischen Musik. Es war lange Zeit ein Instrument der Begleitung - seit Ende des 19. Jahrhunderts ist es langsam aus dem Schatten gekommen. 

TransEurope folgt diesen neuen Klängen.

Wir stellen die neue CD von Tamino vor und freuen uns auf ein ganz besonderes Konzert des Anouar Brahem Quartet.

Wer diese Sounds live erleben will:

Anouar Brahem Quartet

01.05.2025 Laeiszhalle (großer Saal), Hamburg

Tamino live

13.09.2025 Tempodrom Berlin

Kurs an der Volkshochschule Hamburg: Oud und Ney – Klang und Spieltechniken aus Westasien 

AYSAY

PRÄSENTIERT VON ACID ANATOLIA

23.April 2025 21h Knust, Hamburg

Tangoria - deutsch-türkisch-argentinischen Musiker die orientalische und Tango-Elemente verschmelzen.

Sa, 10. Mai 2025, 20:00 Uhr Grindel Backhus / Grindelhof 11, Hamburg

Sendung nachhören

 

Tracklist

Derya Yıldırım & Grup Şimşek - Cool Hand(Live at Diamond Mine)

Zaho de Sagazan - Mon corps

L'Antidote - Pomegranate

Tamino - Raven

Tamino - Dissolve

Souad Massi - Dessine-Moi-Un-Pays

AySay - Yoldaş/Ven (Live at Thingbæk Kalkminer)

Yasmine Hamdan - Shmaali

Anouar Brahem Quartet - After the Last Sky

Brigid Mae Power - You Don't Know Me

Greentea Peng - Glory

Sendung 8.3.2025 16h Irland Spezial

Die Faszination für irische Musik hat in Deutschland Tradition. Zum St Patricks Day am 17. März erklingen weltweit die vielfältigsten irischen Stimmen und Melodien, die zum immateriellen Weltkulturerbe gehören. Radio Trans Europe stellt neue Stimmen vor. 

Sendung nachhören aur gotranseurope

Tracklist

Réalta - Clear Skies (Asturian Set)

Eve Clague - In Needing others

Damien Dempsey - Hold Your Joy

Niamh Regan - Waves

Alannah Thornburgh - Away with the Fairies

James Keegan - River Song

Annika Kilkenny- Boots For Hiking

Villagers - Mountain out of a Molehill

Maverick Sabre - Lonely People

Amble - The Commons

Christy Moore - Boy in The Wild

The Swell Season (Glen Hansard & Marketa Irglova) - When Your Mind's Made Up

The New Leaves - A Giant Murphy Favour

Sendung 11.01.2025 16h

Es geht wieder los, TransEurope schüttelt die schweren, tiefgrauen Regentropfen ab, richtig sich auf und startet in den Januar mit viel inspierender Musik und einer Menge Livetipps - ausgehen, rausgehen .... Kraft tanken!

Im Fokus diesmal die unvergleichliche spanische Sängerin  Amaparo Sanchez, die uns Andalusiens tiefe Harmonien mit ihrem neuen Album Ritual Sonoro nahebringt - dabei wird sie von Raly Barrionuevo, einem argentinischen Folklorekünstler, und Willy Fuego, einem katalanischen Sänger und Produzenten begleitet.
 

Konzerttipps Jan/Feb 25 Hamburg

Emile Parisien Quartet

Freitag, 17.01.2025 / 20h / Halle424
Stockmeyerstraße 43 20457 Hamburg

KANAAN & Ævestaden
Dienstag, 21.01.2025 / 19:30h / MS Stubnitz

Jasper Steverlinck
Mittwoch, 22.01.2025 / 20h / Nochtwache

Gringo Meyer
Mittwoch, 22.01.2025 / 19:30h / Nochtspeicher 

Katy J Pearson
Sonntag 09.02.2025 / 20h / Hebebühne Altona / Barnerstr. 30
 

Achtung neuer Sendeplatz:

TransEurope ist ab sofort 

jeden 2. Samstag im Monat von 16-17h 

zu hören.

Nächste Sendung: 11. Januar 2025 16h

Wir hören uns

Terrestrisch: UKW 96.0

Digital: DAB +

Livestream/Audiothek: TIDE.radio Hamburg